Нострификация

Что проводят нострификация?

С 1 июля 2025 года Польское агентство академического обмена (NAWA) стало единственным органом, отвечающим за признание документов об образовании из Беларуси для поступления в польские вузы. Это признание является обязательным для поступления и получения студенческой визы, так как учебные заведения и консульства будут проверять его наличие.

• Для чего требуется?

  Признание аттестата о среднем образовании необходимо для поступления на бакалавриат, а диплома бакалавра — для поступления в магистратуру.

• Процесс подачи:

  Заявка подается онлайн через систему SYRENA (https://syrena.nawa.gov.pl/). Обработка заявления может занимать до 60 дней. Результат приходит исключительно в электроном виде.

📄 Какие документы потребуются:

Для процедуры признания понадобятся следующие документы:

1. Аттестат или Диплом + приложение с оценками.
2. Копия паспорта.
3. Подтверждение смены фамилии (если это актуально).
4. Для несовершеннолетних: декларация родителей (образец будет на сайте).

Важно различие:

• Апостиль — это подтверждение, что сам документ подлинный (его выдало реальное учебное заведение, подписи и печати настоящие). Изготавливается на территории РБ (Апостиль белорусского аттестата, диплома в Польше для поступления).
• Нострификация — это подтверждение, что уровень и содержание вашего образования соответствуют стандартам другой страны.

Где и кто проводит нострификацию?

Нострификацией занимается соответствующее министерство: Departament Współpracy Międzynarodowej Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego и научный совет (или совет кафедры) при польских ВУЗах, специально аккредитованных на это государством.

Чем отличается нострификация от апостилирования?

• Нострификация — это процесс признания образования в другой стране, а именно признания диплома, аттестата или другого документа об образовании.
• Апостилирование — это процесс легализации документа для использования в других странах, подтверждающий подлинность подписей и печатей на документе. Апостиль не подтверждает содержимое документа (например, его соответствие образовательным стандартам), а лишь удостоверяет его подлинность.

Если вы планируете учёбу или работу в Польше, нострификация вашего диплома или аттестата поможет ускорить этот процесс и обеспечить легальность вашего образования в польских учебных заведениях и учреждениях.